jigokucho - ic inbox

[softshoes]

voice ✦ video ✦ text ✦ action

CODE

ART: AMIEPSYCHIQUE

Comments

text

[karumic]

Pardon me for asking, Mikotoba-san, but how old am I?

[Yes, he's just as embarrassed as he was the last time. At least it's not the middle of the night again.]

[softshoes]

[And just like before, he's just grateful that Kazuma is coming to him for something.]

Twenty-three. Ah, wait, your birthday's already passed: twenty-four, now.

[karumic]

Thank you. I apologise for always bothering you with questions.

When exactly is my birth date?

[softshoes]

June 22nd. You were abroad this year, so Susato and weren't able to celebrate with you this time, unfortunately...

[Abroad as well as presumed dead, but who's counting?]

[karumic]

Well, I'm sure it went fine regardless.

[He's still a little fuzzy on the timeline here.]

[softshoes]

[So long as he's in one piece and not stranded in Hong Kong anymore...]

Yes, I'm sure. Any particular reason you're asking?

[karumic]

It just occurred to me that I didn't know.

[Also he got into a fight about it on the internet.]

[softshoes]

[It figures, if he's lost everything else.]

I see. Then I'm glad to be here to remind you.

And there's no need to apologize. Answering your questions is really no trouble at all.